Comédie champêtre, Les vacances de Pandolphe, surprennent par ses péripéties bondissantes, son rythme, et ses personnages hauts en couleurs. S'inspirant des codes de la commedia dell'arte, George Sand remanie quelques personnages typiques au go˚t de son époque. Elle y dévoile un humour inattendu dans une véritable comédie humaine, un hymne à la vie rustique et un hommage au petit peuple.

Synopsis : Pandolphe, docteur en droit, brave homme mais vieux garçon maniaque et tempétueux, vient passer ses vacances dans sa maison de campagne, au cœur des Alpes italiennes. A peine arrivé, il est harcelé par Léandre, marquis ruiné des environs, et l'ancien valet de celui-ci, Pascariel.Si Pandolphe n'a pas l'intention de se laisser envahir par des parasites, il ne refuse pas son aide à la filleule de sa servante Marinette, la jolie Violette, lorsqu'elle hérite d'un oncle lointain. Mais l'héritage excite bien les convoitises des prédateurs du voisinage et du marquis véreux. Mais violette est amoureuse du petit jardinier, Pedrolino ... Bonnes vacances Monsieur Pandolphe!