Synopsis :

La Nuit des rois, (the Twelfth Night pour le titre anglais), de William Shakespeare, c'est la douzième nuit après Noel, une Epiphanie de la vie  qui va passer d'un bouleversement généralisé au retour de l'ordre moral.
L'histoire débute par un naufrage où une jeune fille, Viola, échoue dans une île gouvernée par le duc Orsino. Elle se déguise en garçon sous le nom de Césario pour être engagée auprès du duc qui en fait son messager. Le duc aime la comtesse Olivia qui ne l'aime pas. Viola aime le Duc mais pour lui, elle est un garçon. Olivia tombe amoureuse de Césario/Viola (sans savoir qu'elle est une fille). Et pour compliquer cet imbroglio amoureux, Malvolio, l'intendant d'Olivia la poursuit de ses assuidités, ainsi que l'ami de son oncle Tobie, Sir André. Jane, fine poétesse, ainsi que la suivante Maria et Valentine aggravent encore un peu plus la situation en organisant une farce pour ridiculiser l'impitoyable Malvolio. Mais heureusement pour le dénouement, Viola a un frère jumeau...